Error 400 en Google translate


En este breve post vamos a ver un típico error que puede  ocurrir de forma sistemática con el uso del servicio de traducción de Google : el   Error 400 obtenido  al intentar traducir una pagina desde el popular servicio del traductor de Google (https://translate.google.com/)

El aspecto del error es muy escueto, tal  como podemos ver  en la imagen de mas abajo , y la verdad es que  no da demasiadas   pistas de su origen y obviamente de su solución:

 

error de google

La traducción seria la siguiente

400. Eso en en error .

Su cliente ha emitido una solicitud con formato incorrecto o ilegal. Eso es todo lo que sabemos.

Por  extraño que pueda parecer no es un problema puntual de servidores  de Google , ni de red ,  ni tampoco generalizado  y en  efecto  como vamos   a  ver, no  se debe  a un mal funcionamiento  del sistema operativo,   sino   mas bien inherente  al  propio navegador ( en este caso Google Chrome) , para  lo cual antes de continuar, es importante que compruebe si desde otro navegador ,idealmente Microsoft Edge  funciona . Abstenerse de probar con  Firefox pus precisamente también con este puede presentar un problema similar

Lo normal es que precisamente desde el navegador  Microsoft Edge accediendo a la pagina de Google Translate  no ocurra lo mismo , lo cual confirmara que el error se debe a  la configuración del navegador Chrome  y por lo tanto, necesitara realizar un limpieza profunda en Chrome para deshacerse de este problema.

Un primer paso para intentar solucionar el problema es eliminar la cookies para lo cual siga estos pasos:

  1.  Lanze el navegador Chrome de su PC y escriba lo siguiente en la barra de direcciones.
    Chrome://Settings/siteData
  2. Pulsar “Eliminar Todos” .                                                                                                                                        borrar_datos.PNG
  3. Ahora cierre el navegador Google Chrome y vuelva a probar a traducir cualquier pagina desde Google Translate

 

Si con esta medida  ha solucionado el problema !enhorabuena!   y no tiene  que investigar mas. Si no lo  ha solucionado lamentablemente con esa medida,   toca dirigirse a una medida mas drástica de restablecimiento de Chrome , para lo cual  siga los siguientes pasos:

  1.  Haga clic en los puntos del parte superior   , situados al lado de la barra de direcciones  a la derecha  después de abrir el navegador Chrome.
  2. Ir  Configuración y haga clic en él.
  3. Al abrir una nueva pestaña, desplazese hacia abajo y haga clic en avanzado y la página se  expandirá hacia abajo con más opciones.
  4. Hacer scroll hasta abajo del todo
  5. Nos interesa la ultima opción  Recuperar ajustes y borrar
  6. Clicar en Restablecer                                                                                                                                                            
  7. Tenga en cuenta los cambios que se producen al recuperar la configuración pues se recuperan los valores predeterminados de las opciones de configuración que se indican a continuación:
    • El motor de búsqueda predeterminado, que vuelve a ser Google.
    • La página principal y las pestañas.
    • La página Nueva pestaña.
    • Las pestañas que haya fijado. 
    • La configuración de contenido, como permitir que un sitio web muestre ventanas emergentes o utilice tu micrófono.
    • Cookies y datos de sitios web, como artículos de un carrito de compra online.
    • Extensiones y temas

    Solo se recupera la configuración del perfil de Chrome en el que haya iniciado sesión. La nueva configuración se aplica en todos los ordenadores o dispositivos en los que haya iniciado sesión en su perfil activo.

  8. Si esta de acuerdo con lo anterior pulse RESTABLECER
  9. Tras unos minutos puede volver a probar  a traducir cualquier pagina desde Google Translate: ahora ya si debería de volver a funcionar
Anuncios

Facil creacion de un disco de musica para el coche


Tal vez le sorprenda el titulo de este post, pues seguramente no crea que existan aun coches que no incluyan en su equipamiento de audio standard un reproductor de audio con entrada  USB, pero en efecto  existen  y en realidad son un porcentaje muy alto (esta cifra se deduce simplemente haciéndonos eco de la antigüedad del parque  automovilístico).

Si el equipo de audio de su coche no cuenta con  un reproductor  mp3 con entrada USB o SD , en  efecto existen infinidad de soluciones en el mercado de reproductores  MP3 con entrada USB  para coche ( incluso nos hemos hecho eco en este blog mejorando su funcionalidad ). Desgraciadamente casi todas las soluciones de reproductores mp3    con entradas  varias ( USB, SD, Bluetooth  e incluso de audio externa  ) se basan  en modular la salida  de  audio  por   FM , con los problemas  inherentes a las interferencias  y además con un pequeño handicap: no se puede controlar con los mandos del propio  equipo de audio del coche ,   y mucho menos desde los mandos del volante, así   que quizás en estos casos aun merezca la pena de  crear un CD  con nuestras canciones favoritas , equipamiento que si suelen llevar todos los coches incluso  los mas antiguos  .

 

¿Que necesitamos?

Antes de empezar necesitaremos  una grabadora de CD o DVD instalada en su equipo   y por supuesto CD’s virgenes  para hacer las copias.

Si no cuenta con una grabadora de CD o DVD  interna  en su equipo ,  las hay externas  por un precio muy asequible de unos 14€    con conexión USB.

.

 

descarga.jpg

Como ejemplo esta   grabadora de DVD de  nueva generación es muy delgada y lo suficientemente   delgada  para llevarla  a cualquier  parte integrando ademas el cable USB en el dispositivo .

Dispone de USB 3.0,  compatible con entradas USB 2.0 y USB 1.0 hasta un máximo de 5Gbps y tiene la capacidad de corregir errores, disponiendo de tecnología antigolpes y de reducción de ruido.

Lo mejor de todo es que no necesita adaptador a corriente ya que se alimenta por el USB con un bajo consumo de energía y no necesita drivers de instalación, simplemente conectar y usar. Soporta discos:DVD-ROM,CD-ROM,DVD-R,DVD+R,DVD-RW,CD-R, etc.

Asimismo ,para grabar música en CD’s necesitara los ficheros mp3  que puede obtenerlos desde su portal  favorito (google play music, amazon music o incluso spotify premium) .

Una forma sencilla de  obtener  muchos ficheros de audio es por ejemplo extrayendo de sus video favoritos  musicales  de youtube solo el audio

Grabación de un cd de audio

La música en un CD  se  puede  grabar en formato .cda y es posible grabar hasta 80 minutos de música, pero   aún se  puede grabar  si  su reproductor los soporta   en formato MP3 ,pues con este formato pueden caber alrededor de 8 horas de música ( es decir  sobre unas 140 canciones )

Si cuenta con ficheros en  MP3 y quiere grabarlos en un CD para escucharlos en el reproductor de CD de su coche o cualquier reproductor de CD,  lo que seguro siempre funcionara es  grabar estos como CD de audio , lo cual  en tiempo son unos 80 minutos de música.

Para  crear  un CD de audio  lo mejor es  usar el reproductor   Windows Media Player  incluido   en todas las versiones de windows a partir de en Windows 7. Como sugerencia  no se recomienda  usar  software antiguo de grabación (por ejemplo versiones antiguas de nero  Burning Rom  p sw libre como InfraRecorder  )   pues probablemente no le  funcione    correctamentea al 100%  sobre windows  10 ,o con toda probabilidad ,malogre algunos discos

Para  grabar  discos de audio  con WMP puede seguir  estos pasos:

  • Abra el Reproductor de Windows Media (Inicio > Todos los programas > Reproductor de WM).
  • Haga clic en la pestaña “Grabar”.
  • Haga clic en “Opciones de grabación” (flecha debajo de pestaña Sincronizar) y verifique que esté seleccionado “CD de audio”.
  • Arrastre las canciones que quiere grabar desde la Biblioteca del Reproductor de Windows Media al panel “Lista de grabación” (panel de la derecha).
  • Puede modificar el orden de las canciones en la lista de grabación arrastrando las canciones, e incluso eliminarlas haciendo clic derecho y seleccionando “Quitar de la lista”.
  • Una vez todas sus canciones en la lista de grabación, haga clic en “Iniciar grabación”

windows media.png

Grabación de un  CD con ficheros  MP3

El formato MP3 es un formato de archivos de audio comprimido que permite la creación y la transmisión de archivos de sonido de calidad comercial en una fracción  importante de su tamaño anterior  (por ejemplo, un archivo MP3 de 2 o 4 MB podría tener unos 50 MB de tamaño si lo almacena en un archivo WAV).

Si su reproductor de CD  soporta reproducción de ficheros mp3 ( casi todos los reproductores de cd de  automóviles lo soportan  a partir del 2009)  , los ideal ,es  crear un CD con ficheros MP3, pues es posible en el mismo soporte físico de un CD  añadir  muchas  más pistas (más de 100 , idealmente  mas de 140 ) . Incluso algunos  reproductores  soportan  otros formatos de archivos de audio  con mayor compresión  y que también puede copiar en su CD con este mismo procedimiento.

Por tanto ,la cantidad de música que se puede copiar en un sólo disco hace del  formato MP3 el formato perfecto para crear un CD de música para viajar y que puede usar en su automóvil , pues como vamos  a ver, como en el caso anterior   de las pistas de audio , tampoco hace falta un sw especia,

 

Para copiar sus ficheros mp3 en un CD es muy importante destacar  que el tamaño no debe superar en ningún caso los 700Mb mpues  de superarlo el sw lo rechazara   así que  tenga cuidado con el total del tamaño de  los archivos que selecciona es  siempre ligeramente inferior a esa cantidad .

El proceso es sencillo pues solo debe insertar un CD virgen en su grabadora  de CD’s o DVD    .

Automáticamente aparecerá un subsumen  emergente donde deberá seleccionar  la segunda opción (con un reproductor de CD o DVD ) ,  pues el reproductor del coche necesitara que el disco este cerrado para poderlo reproducir:

grabar un disco

Simplemente pulsaremos en “Siguinte” y se  visualizara el  contenido en el explorador de Windows (estará vacío):

 

discoddd

Ahora  simplemente  arrastre  los ficheros  mp3   a la unidad de CD’s  vacía ( que se ira llenando de forma virtual esta unidad  ) . No olvidad no superar el  máximo de 700MB de ficheros mp3.

discocd.png

Una vez haya arrastrado todos  los ficheros que desea grabar, pulse con el botón derecho sobre la unidad CD/DVD   y seleccione la  opción “Grabar  en  disco”:

grabar en disco.png

En este paso puede  añadir el titulo del disco:

paso1.png

Ahora  tenga cuidado pues   pues podría crear un cd de audio normal a partir de los ficheros mp3 pues tendría que desechar la mayoría de los ficheros que haya seleccionado, así que  lo ideal es si su reproductor de CD lo soporta, que cree directamente un disco de datos ( opción segunda):

grabarcdaudio.png

 

Puede que  supere  la capacidad  pero no se preocupe  pues  el sw le avisara  si supera  la capacidad permitida ,pero en ese caso  tendrá que eliminar algunos ficheros  y repetir el proceso:

problema

Si la capacidad es la correcta, en unos minutos comenzara   la grabación del CD hasta  su conclusión momento en el cual se expulsara automáticamente el CD.

Ya puede llevarse el CD  al reproductor de su coche  pues debería poder disfrutar de su  música favorita sin ningún paso  más

 

 

Como sugerencia  no se recomienda  usar  software antiguo de grabación (por ejemplo versiones antiguas de nero  Burning Rom  o algún w libre como InfraRecorder  )   pues probablemente no le  funcione    correctamente al 100%  sobre windows  10 ,o con toda probabilidad ,malogre algunos discos

 

 

Contador con reconocimiento facial para Raspbery Pi 3


Con una Raspberry Pi se pueden hacer muchas cosas , pero seguramente  se sorprenda que incluso puede utilizar la cámara para experimentar  con reconocimiento facial, labor que ha hecho  DekuNukem utilizando una Raspberry Pi 3, el módulo de la cámara de Raspberry Pi y una pantalla OLED para la visualización de los datos

 El concepto es relativamente simple: la pi-camera toma una foto cada 15 segundos, de modo que  si se encuentra nuestra cara, la cual  previamente habremos cargado, se registra la hora actual. y el tiempo registrado se suma para calcular el  horario laboral exacto todas las semanas mostrándose el resultado en una pantalla OLED.

Para este proyecto  estrictamente como puede deducirse  no es necesario incluir la pantalla OLED  ya que nos  podemos  conectar  a la propia Raspberry Pi  3 para consultar ese dato , pero definitivamente la pantalla extra añade inmediatez y flexibilidad , dejando ver el tiempo diario y semanal de un vistazo sin tener que acceder su frambuesa Pi para ver  los datos.

 

dekuNukem facepunch raspberry pi facial recognition

 

Resumiendo estos son los componentes usados :

  • Raspberry Pi 3 Model B. También podría funcionar en Zero
  • Módulo de cámara Raspberry Pi
  • OPCIONAL : pantalla OLED de 1.3 pulgadas de 128×64. Pantallas de 0.96 pulgadas OLED también funcionan.Que sea  OLED es opcional; Omita los pasos relacionados con la pantalla si se opta por no usar  esta

Modulo de visualización

Se  puede conectar una OLED a la  Pi con el Pi interfaz I2C o SPI. En general, I2C utiliza menos pines  pero es algo más lenta. SPI es mas rápido, pero requiere un numero o de pines del GPIO  extra por lo que esta elección  debe considerarse en función de sus necesidades .

La interfaz I2C es la normal que se use por su mayor sencillez    pero para ‘escritura’ en la pantalla solamente, asi todavía tendrá el marco entero 512 bytes del búfer en el microcontrolador RAM  aunque no se podran  leer datos de lo OLED (aunque I2C es un protocolo bidireccional).

Antes de comenzar el cableado de la  pantalla , en muchas  de estas debe conectarse  una franja de pines que deben soldarse a la placa  OLED , pues no es posible  simplemente hacer las conexiones enrollándolos a las cabeceras

Si su OLED compatible con I2C y SPI, asegúrese de comprobar cómo se configuran los puentes de soldadura para configurar  la interfaz correcta, asi que para comenzar, usted necesitará  dos puentes en la parte posterior de la pantalla OLED de la soldadura. Debe soldarse como ‘cerrado’ para   configurar la pantalla en modo  I2C

 

Para usar la  Raspberry Pi  3 , habilitar I2C antes desde el interfaz  de Raspbian antes de cablearlo

Las conexiones necesarias son las siguientes:

  • Conectar pin 3  de GND   de la  Raspberry Pi  3 , al pin GND de la  pantalla  (cable negro).
  • Conectar  VIN  de la pantalla  al pin 1  Raspberry Pi  3 , de 3.3 voltios (cable rojo).
  • Conectar el terminal Reset de la pantalla al pin pin32 de la  Raspberry Pi  3 ,   (cable azul). Alternativamente puede usar cualquier pin digital libre de GPIO para el pin de reset.
  • Conecte el pin SCL de la pantalla  al pin 5 SCL de la   Raspberry Pi  3 ,  (cable morado).
  • Conectar el pin SDA  de la pantalla al pin 3 SDA de la  Raspberry Pi  3   (cable naranja).

 

 

El módulo de cámara es un complemento personalizado y diseñado para Rasbperry Pi. Se conecta a Raspberry Pi a través de uno de los dos pequeños conectores de la parte superior de la placa. La cámara debe ser  compatible con la última versión de Raspbian, el sistema operativo preferido de Raspberry Pi.

El módulo en sí, es pequeño, en torno a 25 mm x 20 mm x 9 mm. Se conecta a Raspberry Pi  3 mediante un cable plano flexible al conector  de cámara .

Sin título.png

Resto de conexiones

Como dekuNukem explica en el repositorio de GitHub para la construcción del prototipo se puede utilizar una placa de  prototipos para montar  incluso  la pantalla  adhiriendo  esta a la pcb , conectado el conjunto a la Raspberry  Pi  por el GPIO   ,lo cual es  una forma agradable y sencilla de tener  todo el proyecto juntos sin cables sueltos o incluso simplificar  si  se necesita modificarlo.

Puede colocar la cámara y el OLED juntos en una placa perforada que se conecta al bus GPIO  o por supuesto, puede colocarlos en otro lugar o diseñar su propia PCB.

 

Librerias necesarias

Para este proyecto se necesitan las siguientes librerias:

 

Proporcione su foto

El programa necesita una imagen de su rostro para saber cómo se ve. Obtenga una imagen de su cara bien iluminada con un fondo limpio, llamándola por ejemplo  me.jpg y colóquela en la carpeta del software.

La resolución debe ser de alrededor de 400×400, de lo contrario el tiempo de procesamiento va a ser largo. Ya se proporciona un ejemplo, así que simplemente reemplace esta  por el suyo.

Ejecucion del programa

Ejecute python3 detect.py para iniciar la detección de rostros y el registro.
Ejecute python3 display_oled.py para mostrar las estadísticas de tiempo en el OLED.
O si no usa un OLED, ejecute python3 display_text.py para imprimir las estadísticas en el terminal.
Es posible que tenga que expeimentar r con camera.rotation y camera.brightness al principio de detect.py, dependiendo de cómo esté orientada la cámara y de su condición de iluminación. Puede abrir image.jpg para ver la última foto tomada.
El pin de reinicio OLED predeterminado es 17, cámbielo a lo que usa en display_oled.py.

 

 

Esta  incursión en reconocimiento facial  puede  incorporarse  en  otros proyectos de automatización del hogar:  como por ejemplo  una identificación de usuario de Magic Mirror, quizás, o un timbre que reconoce a amigos y familiares.

En todo caso la idea presentada  en su simpleza destaca uan genialidad  pues  nos  da una estadística visual y desatendida de las horas que nos pasamos delante de la pantalla.

 

 

 

Como transcribir voz a texto


Express Scribe es un software profesional de reproductor de audio para PC o Mac diseñado para ayudar a transcribir grabaciones de audio.

Un mecanógrafo puede instalarlo en su ordenador y controlar la reproducción de audio usando un pedal  usb especial  de transcripción o un teclado (con teclas “calientes”). Este software de transcripción también ofrece funciones valiosas para los mecanógrafos, que incluyen reproducción de velocidad variable, control multicanal, reproducción de video, administración de archivos y más.

La versión gratuita es compatible con formatos de audio comunes, incluidos wav, mp3, wma y dct (  aunque siempre puede actualizar a la versión profesional para soporte de formato propietario).

Algunas características del software de transcripción:

  • Reproducción de velocidad variable (no constante)
  • Admite reproducción de audio y video
  • Reproduce la mayoría de los formatos, incluidos los archivos de dictado encriptados. Ver formatos de archivo admitidos
  • Admite pedales USB profesionales para controlar la reproducción. Ver controladores de pedal de pie profesionales compatibles
  • Utiliza ‘teclas rápidas‘ para controlar la reproducción cuando se transcribe a otro software (por ejemplo, Word)
  • Acople grabadores de voz portátiles analógicos y digitales para cargar grabaciones
    Funciona con Microsoft Word y todos los principales procesadores de texto
  • Recibe y carga automáticamente archivos por Internet (FTP), correo electrónico o en una red informática local
  • Automáticamente envía tipeo a quienes dictaron el trabajo
  • Funciona con software de reconocimiento de voz como Dragon Naturally Speaking para convertir automáticamente la voz en texto
  • Permite cargar audio de CD directamente y comenzar a trabajar a medida que se carga el audio
  • Funciona con el expansor de texto FastFox para ingresar frases médicas y legales y frases comunes con atajos de teclado

 

Pasos a seguir  para   probar este software

instalador.PNG

  • Express Scribe puede usar cualquier procesador para el reconocimiento de voz compatible con SAPI (4,0 o 5,0) para ayudarle en la transcripción de grabaciones. Por ejemplo: Dragon Systems NaturallySpeaking, Microsoft Voice o IBM Via Voice (y muchos más)

 

 

.enter image description here

 

  • En caso  de no poder seleccionar el perfil de audio , existe un paquete de audio en español  que puede descargar e  instalar siguiendo el link a continuación RealSpeak TTS engine Spanish (21.7 MB) . Despues de inslarlo  tenemos que configurar el  perfil de audio

reconocimiento de voz.PNG

 

 

  • Una vez se haya configurado Express Scribe para la conversión de voz a texto y cuando cargue un archivo éste será procesado en segundo plano y luego incluirá el texto completo en el cuadro de notas. Aunque el equipo sea rápido, esto proceso puede tomar algún tiempo (incluso más tiempo que la propia grabación), por lo que esta función es ideal cuando tiene una lista de trabajos de transcripción pendientes. Sin embargo, debido a que el reconocimiento de voz se ejecuta en segundo plano, puede empezar la transcripción de inmediato.

 

 

No debe entusiasmarse demasiado con la conversión de voz a texto. Probablemente  pasarán a  tiempos antes que las máquinas sean capaces de transcribir con precisión. Por el momento, un procesador muy bien entrenado le ofrecerá alrededor de un 90% de precisión. Creemos que utilizará esta función como una herramienta que le proporcionará un borrador del texto que puede utilizar a una velocidad más rápida y corregir o volver a formatearlo.

El entrenamiento es esencial para obtener una conversión de voz a texto razonable. Debe “entrenar” el procesador para reconocer las voces que van a ser usadas. La función de entrenamiento es administrada por el software para el reconocimiento de voz y no por Express Scribe. Consulte el manual del reconocedor de voz para más información.

Express Scribe coincide automáticamente cada archivo del dictado con un reconocedor de voz entrenado que usa el ID del remitente en Express Dictate (o DialDictate). Este ID se obtiene cuando se registra el software (todos los usuarios no registrados, archivos WAV y grabaciones acopladas se consideran un ID 0). Después que el reconocedor de voz está entrenado para reconocer la voz del usuario, Express Scribe puede configurar que éste se ejecute cada vez que este usuario envíe un archivo. Hágalo desde el menú Opciones -> pestaña ‘conversión de voz’ a texto, en la sección “perfiles específicos de usuario”.

Configuración para conversión de voz en texto

  • Abra el cuadro de diálogo de las Opciones y seleccione la pestaña ‘convertir voz en texto’.
  • Oprimir “habilitar reconocimiento de voz”.
  • .Seleccione el procesador para el reconocimiento de voz desde la lista desplegable. Si no ve ningún procesador en la lista desplegable, entonces no ha instalado el software para el reconocimiento de voz o no es compatible con SAPI.
  • Seleccione un perfil de voz desde la lista desplegable de perfiles predeterminados. Este es el perfil que será usado para cualquier dictado que se reciba de usuarios que no están en la lista de “perfiles específicos de usuario”.
  • Haga que cada usuario entrene el procesador para que puedan ser reconocidos. Lo pueden hacer usando el software para el reconocimiento de voz. Consulte el manual proporcionado con el software de reconocimiento de voz. Con la mayoría de procesadores, los usuarios pueden entrenar el reconocimiento de voz usando otra PC y luego exportar el archivo de entrenamiento al sistema.
  • Por cada usuario que haya completado el entrenamiento, añada el ID de usuario y el perfil de voz a la lista de “perfiles específicos de usuario”. Si son usuarios registrados con Express Dictate o DialDictate, entonces use el ID que obtuvieron al registrar el software. ID 0 de usuario para todos aquellos usuarios no registrados, archivos WAV y grabaciones acopladas.

Nota: Al abrir la pestaña ‘convertir voz en texto’ en las Opciones, o al cambiar el procesador seleccionado, el cuadro de diálogo “recuperando perfiles” puede ser visualizado por algún tiempo.

Cuando se cargue el próximo dictado, Express Scribe ejecutará el procesador de voz en segundo plano. Al finalizar, “pegará” el texto en el cuadro de notas.

Tenga paciencia. El proceso puede tardar algún tiempo (aun más que la propia grabación). Por lo tanto, la función es ideal cuando se tiene una lista de trabajos pendientes. Pero recuerde que puede empezar a transcribir inmediatamente.

Tenga en cuenta que el proceso de conversión de voz a texto sólo se produce cuando se carga primero un dictado. Si ejecuta Express Scribe con un dictado ya cargado el proceso de reconocimiento no se ejecutará.

Arrancar su Raspberry Pi 3 desde un USB


Como sin duda sabrá , todas las versiones de  Raspberry Pi, por pura cuestión económica y simplicidad,  instalan el sistema operativo en una tarjeta micro-SD y por lo  tanto ese es  el medio desde el que se inicia cualquier Rasberry Pi .
Desgraciadamente   las tarjetas micro-SD , aunque son económicas  y ocupan muy poco espacio, son  relativamente lentas tanto en operaciones de lectura como de escritura de datos , de modo que  cuando el S.O. tiene que hacerlo de forma intensiva, el sistema queda sin responder y aparentemente atascado a causa  precisamente de la baja tasa de transferencia de E/S en las memorias SD.
Como vamos a  ver, afortunadamente , para aumentar muy notablemente el rendimiento ( y de paso la capacidad de almacenamiento ) de la Raspberry Pi ,podemos instalar la partición del sistema operativo en una memoria USB o disco duro externo, pues  no es muy complicado y el aumento de rendimiento es notable.

A partir de abril de 2017  el soporte de arranque desde un dispositivo USB   se ha contemplado  oficialmente en el kernel    del  SO  y por tanto es totalmente apoyado por Raspbery Pi, por lo que  vamos  a ver es este post rápidamente cómo arrancar una  Raspberry Pi desde un almacenamiento USB, como unidad flash o disco duro USB.

Es importante destacar  que hay dos opciones : que  la Raspberry Pi inicie el sistema desde la tarjeta SD, por lo que aunque instalemos el sistema en un dispositivo USB, seguiremos necesitando la tarjeta SD para que contenga al menos la partición de arranque (boot) o  bien que prescinda definitivamente de esta SD.

Como nota aclaratoria, el dispositivo puede ser una memoria flash pero también  un disco duro de 2,5″,  así que en este segundo caso, al tomar la alimentación de  la propia  Raspberry Pi , asegúrese que alimenta  con corriente suficiente esta.

METODO   QUE PRESCINDE DE LA SD

Veamos  en primer lugar  como prescindir de tarjeta  micro- sd, aunque tenga mucho  cuidado pues el método puede ser irreversible.

Primero , como siempre  tendrá que descargar Rasbian , aunque este método funciona con otros sistemas operativos más recientes como OSMC desde  de abril de 2017  donde se  añadió  oficialmente  el soporte de arranque desde un dispositivo USB   en el kernel    del  SO  y por tanto es totalmente apoyado por Raspbery Pi.

 

Ahora vamos a necesitar el software de etcher,  del que hemos hablado en este blog , para escribir la imagen tanto  en nuestra tarjeta SD, como en el  dispositivo de almacenamiento USB.

 

Con todo el software descargado, ahora debe permitir escribir la imagen descargada tanto en la tarjeta SD como en  el dispositivo de almacenamiento USB.

Si no puede detectar el dispositivo de almacenamiento USB asegúrese de comprobar la opción “inseguro” en los ajustes de etcher.

grabador inseguro

PROGRAMAR USB BOOT MODE

Una vez que ambas imágenes hayan sido escritas (tanto en la miscro-sd como en el dispositivo USN)  , tendremos que insertar una línea en nuestro archivo config.txt ubicado en /boot/config.txt

Ahora agregue  el final del archivo   la siguiente  linea   en ambos dispositivos: en la  sdcard y el medio de almacenamiento USB que vaya a usar:

program_usb_boot_mode=1 

Esto establecerá un bit en la memoria OTP (One Time Programmable) en el Raspberry Pi SoC que habilitará el arranque desde un dispositivo de almacenamiento masivo USB,por lo que una vez que se ha ajustado este bit, la tarjeta SD ya no será necesaria.

Tenga en cuenta que cualquier cambio que realice en la OTP es permanente y no se puede deshacer, pero usted todavía será capaz de arrancar desde la tarjeta SD si se inserta y no cambia las operaciones de su Pi.

Ahora que la parte difícil se ha completado, sólo necesitamos arrancar desde la tarjeta sd primero , y a continuación  reiniciar una vez que esté completamente arrancado para asegurarse de que ha escrito el modo de arranque para el Pi.
Después de reiniciar, ahora puede quitar la tarjeta SD y conectar el dispositivo de almacenamiento USB y ya debería arrancar su Raspberry Pi.

Asegúrese eso si , de quitar el código de modo de arranque program_usb_boot_mode=1  de su tarjeta SD  ubicado en el fichero /boot/config.txt  cuando se completan estos pasos anteriores  pues,  puede si introduce nuevamente la sd por  accidente puede que no arranque provocando mas  problemas.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si su Pi no arranca desde el dispositivo de almacenamiento USB, puede comprobar si el modo de arranque se ha escrito ejecutando este comando en el Pi arrancado desde SD

$ vcgencmd otp_dump | grep 17 : 17 : 3020000a

Asegúrese de que se muestra la salida0x302000a . En caso que no sea ésta ,el modo de arranque no se ha escrito correctamente.

También es posible que su dispositivo de almacenamiento USB no sea compatible, de modo que debería probar con otro dispositivo de almacenamiento si es posible.

 

METODO   CON SD

En este método que vamos a describir, la Raspberry Pi se inicia desde la tarjeta SD por lo que aunque instalemos el sistema en un dispositivo USB seguiremos necesitando la tarjeta SD para que contenga al menos la partición de arranque (boot).

 

Primero , como siempre  tendrá que descargar Rasbian , aunque este método funciona con otros sistemas operativos más recientes como OSMC desde  de abril de 2017  donde se  añadió  oficialmente  el soporte de arranque desde un dispositivo USB   en el kernel    del  SO  y por tanto es totalmente apoyado por Raspbery Pi.

 

Ahora vamos a necesitar el software de etcher  para escribir la imagen en el  dispositivo de almacenamiento USB.

 

Con todo el software descargado, ahora debe permitir escribir la imagen descargada  en  el dispositivo de almacenamiento USB.

Si no puede detectar el dispositivo de almacenamiento USB asegúrese de comprobar la opción “inseguro” en los ajustes de etcher.

Una vez que haya terminado, tendremos el dispositivo  USB con dos particiones una de arranque que se ve desde cualquier sistema operativo y otro que es solo visible desde Linux (Raspbian, Ubuntu, …).

Ahora arrancaremos la Raspberry Pi  ( con la sd ) de forma habitual, introduciremos la unidad  USB  en ésta , y bien desde el terminal  o por ssh ejecutamos el comando

dmesg

Este comando ,como puede imaginar, sirve  para   obtener el nombre del usb que hemos conectado, ( normalmente sera   sda o sda2).

Una vez sepamos el nombre de la  unidad  usb, podemos crear la partición  de una forma muy similar  a como lo haríamos desde linea de comandos desde un entorno windows.

De forma sintética, el proceso seria el siguiente bien desde ssh o desde el terminal:

  • Ejecutaremos fdsik   sobre  sda :    sudo fdisk /dev/sda
  • Presionamos p para ver las particiones
  • Después presionamos d para eliminar una partición, y escribimos 2 a continuación.
  • Para  crear la nueva partición, o presionamos n y crearemos la nueva partición,
  • Presionamos p para que sea primaria , y  escribimos 2.
  • Ahora nos preguntará por el primer sector de la unidad extraible , (por ejemplo en caso de  ser una unidad flash de 16GB seria de  12280 ), pulsamos Enter.
  • Pulsaremos Enter en las siguientes preguntas sin necesidad de escribir nada para que tome el valor por defecto.
  • Por ultimo pulsamos w para que se guarden los cambios.

Con esto, ya tendremos el usb preparado, por lo solo nos falta decirle a la Raspberry Pi  donde se encuentra el sistema, para ello vamos a modificar tanto el fichero cmdline.txt   como el fstab para que apunte a nuestro usb en lugar de la sd.

En la Raspberry Pi ejecutamos los siguientes comandos:

  • sudo nano /boot/cmdline.txt 
  • Sustituimos root=/dev/mmcblk0p2( es decir la sd)  por root=/dev/sda2 (por el usb en nuestro caso)
  • Pulsamos Control + O seguido de enter para guardar los cambios
  • Pulsamos  Control+X para salir del editor.
  • Ahora modificaremos el fichero /etc/fstab con el comandos:
    sudo nano /etc/fstab
  • Sustituimos root=/dev/mmcblk0p2 ( es decir la sd) por root=/dev/sda2 (por el usb en nuestro caso)
  • Pulsamos Control + O seguido de enter para guardar los cambios
  • Pulsamos  Control+X para salir del editor.

 

Hechos los cambio mencionados reiniciamos la Raspberry  Pi bien  desde el propio interfaz de Raspbian  o bien desde consola o por ssh ejecutar el comando:

sudo shutdown -r now

Una vez reiniciada la Raspberry Pi, para poder utilizar todo el espacio de nuestro usb, ejecutaremos:

sudo resize2fs /dev/sda2

Cuando haya finalizado la ejecución del comando, podremos comprobar que está todo correcto mirando el tamaño del disco, y donde se encuentra /dev/root .

Para ver el tamaño del disco ejecutaremos el comando:

df -h

Asimismo ,para ver donde se encuentra /dev/root ejecutaremos: ls -la /dev/root y debería aparecernos una flecha hacia la partición de nuestro usb.

Una vez realizado todos estos pasos, Raspbian se encontrará en nuestro usb, notaremos una mejora de velocidad y dispondremos de mas tamaño de disco del que disponíamos con la SD.

Cambio de SD

En caso de querer cambiar la  microSD por  otra mas pequeña  poner  la nueva microSD que vaya   a usar ( por ejemplo muchas personas hablan que con  una de sd de 16MB puede ser suficiente) y   copiar  todos los archivos de la partición de arranque del USB a la SD.

Ahora solo queda hacer un cambio en el archivo: cmdline.txt   y lo editamos para cambiar este texto: root=/dev/mmcblk0p2       por este otro texto: root=/dev/sda2 

Asimismo  modificaremos el fichero /etc/fstab con el comando sudo nano /etc/fstab   y sustituimos root=/dev/mmcblk0p2 ( es decir la sd) por root=/dev/sda2 (por el usb en nuestro caso)

A partir de este punto con la tarjeta SD insertada en la Raspberry Pi y el dispositivo USB conectado a uno de los puertos se iniciará la Pi desde la partición del sistema del dispositivo USB en vez de la tarjeta SD.

Con la partición del sistema instalada en una memoria o disco duro externo siguiendo algunos de los dos  métodos descritos  deberíamos notar un menor tiempo de arranque  y sobre todo  un  aumento de rendimiento considerable debido  a la mejora  en los tiempos de lectura  o escritura puestos  que es  mayor  tasa de transferencia de los dispositivos USB.

Apps para cargar su coche eléctrico


En efecto la tendencia hacia la movilidad eléctrica no acaba mas que empezar , y desde luego , se quiera o no,  el coche eléctrico ha venido para quedarse, como lo demuestra muchas leyes que están surgiendo en la CE donde sera prohibido en un horizonte de tan solo uno años el acceso a las ciudades con vehículos movidos por motores de combustión interna

Todos tenemos bastante interiorizado pues  que el futuro es eléctrico, básicamente porque los vehículos de combustión esta demostrado que hacen irrespirable el aire en las grandes ciudades  lo cual va en detrimento del medio ambiente y por supuesto de nuestra salud,.

Tristemente  no se venden tanto coches como debería (se los 1.396.015 coches vendidos en 2016 en España, solo 4.746 coches eran eléctricos; casi uno de cada 300, pero   ha aumentado espectaculármente    la venta de coches híbridos  y ha disminuido también la venta de vehículos con motor diesel .)

Lo cierto pues es que el vehículo eléctrico comienza a ser una  opción incluso a pesar de la poca infraestructura que tengamos . Precisamente para salvar el importante  problema de las estaciones de recarga  surgen aplicaciones móviles (apps    tanto para  Android como  para Ios ) que pretenden  ofrecer una solución muy completa   a este gran dilema

Veamos algunas de las apps disponibles:

 

Place to Park

La ansiedad de autonomía es la mayor preocupación entre los conductores de VE y uno de los principales factores (junto con el precio) que la gente tiene en cuenta cuando compra un VE. Ofrecer un mapa de puntos de recarga no es suficiente para mitigar esta sensación de ansiedad ya que en muchos casos los puntos de recarga o bien no funcionan o bien necesitan una tarjeta especial para activarlos. Además, en muchos países la red de puntos de recarga es muy limitada y está concentrada en las grandes ciudades, dejando pequeñas ciudades y pueblos sin puntos de recarga.

Fundado en julio de 2015 y con base en Tarragona, España, Place to Plug es una plataforma para conectar conductores de vehículo eléctrico (VE) y anfitriones (individuos, negocios o instituciones) que ofrezcan un enchufe para recargar el VE.

 

oark1.PNG

La app disponible tanto para Android como para Ios pone en contacto conductores de vehículos eléctricos que quieran viajar lejos de su casa e individuos, negocios o instituciones que tengan un sitio para aparcar con un enchufe donde recargar el coche.

Esta app   pues busca eliminar la ansidendad de la autonomia   para que los conductores de vehículos eléctricos pueden llegar a áreas donde no haya puntos de recarga públicos.

Otro punto fuerte es la reserva con antelación del punto de recarga permitiendo al conductor de vehículo eléctrico, reservar con antelación para bloquear un punto de recarga

A falta de una infraestructura de facto la app  promueve la economía colaborativa pues  empodera individuos e instituciones para compartir puntos de recarga  así como el respecto al medio ambiente  permitiendo reducir las emisiones de gases tóxicos en su zona y promueviendo el uso del vehículo eléctrico.

La app es gratis  y cuenta con dos niveles:    Novato , que permite conducir un EV si Tiene una App o tarjeta para cada operador o institución ,pero tendra que esperar si el punto de recarga está en uso, deberia buscar puntos de recarga antes de salir de casa  y no puede recargar si no hay puntos de recarga, y el  nivel aconsejado Pro, que permite conducir un EV recargando  en miles de puntos de recarga con una única App reservando el punto de recarga    con un mapa disponible  de los puntos de recarga en todo momento incluso permitiendo recargar en todas partes con puntos de otros usuarios  y GRATIS!

 

Place to Plug  pues es una idea estupenda  pues  ofrece una plataforma para busca la la estación de recarga de su VE, poniendo en contacto conductores de VE con anfitriones que ofrezcan un enchufe para poder recargar.

 

 

PlugShare

PlugShare es una de las apps   Android mas destacadas  en el tema de la movilidad electrica ( casi medio millon de usuarios  )  incluyendo una base de datos completa de estaciones de carga públicas en los EE.UU  y Europa haciendo que la planificación del viaje más fácil y más eficaz  gracias qeu presenta  el mapa de  las estaciones de carga más precisa y completa en todo el mundo y siendo la app  oficial  para los conductores del Tesla Model S, el Nissan LEAF, Chevy Volt, y otros vehículos eléctricos.

PlugShare contiene más de 90.000 puntos de recarga públicos, incluidos los de las principales redes de América del Norte (Tesla SuperCharger, ChargePoint, parpadeo, SemaCharge, GE WattStation, Aerovironment, eVgo) y Europa (RWE, Clever, Endesa, Enel).

La mayor comunidad de conductores de vehículos eléctricos en el mundo, los usuarios PlugShare han contribuido más de 400.000 opiniones de las estaciones y 80.000 fotos para hacer la conducción eléctrica más fácil que nunca.

plugshare.PNG

Esta app  es también el localizador oficial cargador EV paracargar (SM) para el Nissan LEAF y la aplicación MyFord Mobile.

No importa qué  teipo de EV   pues se  puede  utilizar PlugShare para  buscar estaciones de carga públicas compatibles con su vehículo eléctrico  conociendo las clasificaciones de las  estación  en tiempo real,  comentarios , sugerencias  ,asi como las  disponibilidad, fotografías y descripciones. También  es interesante el filtro de cargadores compatibles con su vehículo eléctrico.

A diferencia de la  plataforma española Place To Park  es de pago , permitiendo  pagar  cargar cómodamente a través de su teléfono en los locales participantes.

 

 

NEXTCHARGE

Esta app con ya casi 100.000 descargas  es otra app a considerar permitiendo hacer  búsquedas  en su BBDD de  150,000 puntos de recarga en todo el mundo para vehículos eléctricos.
Esta  aplicación es  gratuita  permitiendo en unos segundos,  ver las estaciones de recarga más próximas a usted donde quiera que este, o las más cercanas a una ubicación que haya introducido.

Puede ver la mapa, la distancia, el estado y el tiempo de viaje que le separa de la estación y con un simple clic enviar datos al navegador para llegar a la meta

También  cuenta con  filtro de cargadores compatibles con su vehículo eléctrico.

El grave talón de alquiles de esta app es que su BBDD se nutre de las aportaciones de los usuarios

 

PlugSurfing Charging Stations

Con la nueva aplicación PlugSurfing descargada  por unos 50.000 usuarios  se pueden encontrar puntos de recarga públicos e iniciar una sesión de carga con  un simple toque de la pantalla.

 

Esta disponible  en los siguientes países:  Alemania, Austria, Suiza, Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Francia, Italia, España, Croacia, Dinamarca, Finlandia   cargando en los siguientes operadores: Aldi Süd, Allego, BELECTRIC Drive, BELECTRIC Drive Ratisbona, Blue Corner, Ebee, ELLA, Enio, Heldele, Hvratski Telekom, Movilidad, puni.hr, Remotorización Suiza, Route220, RWE, Swisscharge, Swisscom Managed, Virta, Wallbe. El usuario sólo necesita un método de pago. Dependiendo del operador de la estación de carga, hay tres modelos de facturación diferentes.

El operador de la estación de carga calcula un cargo por única vez para iniciar una operación de carga contando con  un precio básico para el consumo de un kilovatio-hora  claculado  por el operador segun  el uso y ocupación de una estación de carga sobre la base de una unidad de tiempo, minutos o horas es decir, por (esto también se aplica a aparcamiento después del final del proceso de carga).

plugsurf.PNG

Permite averiguar los costos de carga, la velocidad de carga, si el punto de carga está ocupado o disponible y mucho más.

La  aplicación ayuda a los conductores de coches eléctricos con muchas funciones útiles:

  • Iniciar y detener las sesiones de la carga con la aplicación
  • Cargar en más de 40.000 puntos de recarga de todos los principales operadores en Europa
  •  Información actual y precisa de precios para cada punto de carga
  • Descripción general de los costos de sus sesiones de recarga últimos
  •  facturación mensual y facilidades de pago a través de PayPal o tarjeta de crédito
    Sin
  • Duración del contrato minino: los costes mensuales: usted paga sólo cuando se carga
  • Datos fuera de línea: puntos de recarga se muestra incluso cuando no tiene conexión a Internet
  •  Filtra los resultados de búsqueda por tipo de conector, la carga de la velocidad y la opción de pago (aplicación o clave de cargo).



PlugSurfing está de acuerdo con los contratos de los operadores de carga como RWE, EnBW, Allego, Vattenfall y otros proveedores para el uso de su infraestructura de carga (itinerancia) lo cual  permite ofrecer a los usuarios una de las mayores redes de puntos de recarga en Europa. 

Un aspecto interesante es que la ubicación de las estaciones de carga se transmiten directamente de los respectivos operadores a PlugSurfing  siendo supervisada continuamente la calidad de los datos del sitio.

 

Novedades ultima actualización Windows 10 Creators Update


Fue ayer cuando Microsoft decidió lanzar la actualización de forma oficial, aunque ha sido posible probarlo  con  una semana  de anterioridad gracias a la instalación mediante el asistente de actualización. Tuvimos unos días en los que básicamente cualquier persona podía actualizar, solo que no se trataba de la versión fina pero ya a partir de esta semana  todo aquel que admita las actualizaciones de W10   se le actualizarán muchas cosas interesantes  orientadas sobre a la creación  que vamos a tratar de resumir en este post 

Solo un advertencia: esta actualización es profunda  y muy pesada en cuanto al tamaño así que asegúrese que tiene una buena conectividad  , esta alimentado a la red eléctrica  en caso de ser un ordenador portátil  y dispone de tiempo libre  ( mientras se actualice no se puede hacer  nada ) , pues según  el  tipo de equipo y  ancho de banda disponible  de   que disponga puede tardar  en todo el proceso   desde menos de una  hora   a varias horas  según las circunstancias !la espera creo que merece la pena !

Explorar, crear y compartir en 3D

Aunque han  corrido ríos de tinta sobre la hipotética eliminación de clásico paint , lo cierto es que en la versión final no ha sido así , sustituyendo simplemente la versión clásica por otra versión actualizada que posibilita eso si acceder al paint 3d mediante un nuevo botón a la derecha del todo de la barra de herramientas pero nada más..

Si hablamos de la version 3d ,esta permite crear modelos 3D desde cero en Paint 3D. Asimismo se pueden abrir  y ver los modelos 3D desde la web, remézclandollos con herramientas fáciles de usar así como poder presentar el  trabajo en Remix3D.com.

 

Usar la herramienta de adhesivo en Paint 3D

Entre las muchas posibilidades esta aplicación permite hacer un garabato en 3d, hacer un modelado básico en 3, usar adhesivos , usar paint 3d para 2d,mezclar un modelo 3d, ver desde todos los ángulos con vista 3d  y una gran novedad que sin duda  muchos aficionados nos encantará: crear e imprimir objetos 3d gracias a 3D Builder

Con esta  se  puede digitalizar, construir e imprimir modelos 3D en Windows 10. Su uso es muy sencillo :para empezar, abra 3D Builder y elija la biblioteca de modelos proporcionados. O bien, seleccione Cargar objeto para elegir un modelo que haya guardado de Paint 3D u otro software 3D.

3D Builder puede abrir y editar tipos de archivo 3MF, OBJ, STL, BRML y PLY y también puede abrir tipos de archivo DAE 3DS y DXF

Luz nocturna

Ajustes de luz nocturna activados y desactivados

Emite luz azul, el tipo de luz que vemos durante el día. Windows ahora puede mostrar colores más cálidos para descansar la vista y que sea más fácil dormir de noche.

Seleccione el botón Inicio  y luego selecciona Configuración  > Pantalla . Active Luz nocturna o seleccione Configuración de la luz nocturna para establecer su propia programación.

Antivirus

Centro de seguridad de Windows Defender

Windows Defender ahora se denomina Antivirus de Windows Defender y ofrece protección integrada contra virus y amenazas, así como opciones de familia para ayudar a mantenernos protegidos cuando estemos conectados. Si le interesa este tema , visite el Centro de seguridad de Windows Defender para ver cómo ayuda Windows a proteger su PC.

 

Una nueva manera de organizar Inicio y mayor personalización

Creación de carpetas de ventanas en Inicio

Para ahorrar algo de espacio en el menú Inicio, tome una ventana y colóquese sobre otra ventana para agrupar las ventanas de aplicaciones en carpetas.No nos referimos a las carpetas de ficheros, sino a carpetas donde podemos poner varios iconos dentro. De este modo, al pulsar sobre la carpeta, tendremos acceso a un grupo de aplicaciones. Es algo muy parecido a lo que tenemos en Android y iOS.

Es posible acceder  a  más colores y temas que nunca personalizando la apariencia de Windows 10, hasta el matiz. Windows recuerda incluso temas anteriores que ha explorado, por lo que es muy fácil volver a cualquier tema que se adapte a su estado de ánimo.

Esta accesible seleccionando el botón Inicio  y luego seleccionando Configuración  > Personalización  para obtener una vista previa y jugar con todas las nuevas opciones.

Configuración de personalización de los temas

 

 

Asimismo la configuración se ha optimizado para facilitar la búsqueda y la ayuda. Aplicaciones y Juegos ahora tienen sus propias categorías de configuración, y los vínculos a soporte técnico, comentarios y otra ayuda ahora están disponibles con mayor facilidad.Se  puede ver  seleccionando el botón Inicio  y después seleccionando Configuración  para echarle un vistazo.

Microsoft Edge

Reservar pestañas en Microsoft Edge

Navegar por Internet con Microsoft Edge es mejor pues se han agregado nuevas características que  ayudarán a organizar las pestañas, leer libros electrónicos, estar más protegido y usar Cortana y Windows Ink para darle vida a la exploración.

Según  Microsoft  Edge es el explorador más rápido y seguro diseñado para Windows 10.

Microsoft Edge  ademas  proporciona nuevas formas de encontrar contenidos, administrar pestañas, leer libros electrónicos, escribir en la web y obtener ayuda de Cortana, directamente en el navegador.Es muy útil  agrega extensiones para traducir sitios web, bloquear anuncios, administrar contraseñas y mucho más.

 

 

Entrada manuscrita con Office

Windows Ink en PowerPoint

Empuñae   su dedo o lápiz digital para anotar y editar documentos, tachar palabras para que desaparezcan, enmarcar texto para seleccionarlo y resaltar con precisión.

Vea vídeos 360° y más de forma gratuita

La aplicación Películas y TV ahora viene con vídeos 360° incluidos que nos  permiten mirar hacia arriba, hacia abajo y todo alrededor mientras se reproduce el vídeo. También puede ver tráileres de películas, obtener recomendaciones basadas en sus hábitos de visualización y examinar y comprar nuevos contenidos de películas y TV directamente en la aplicación.